[English below]
Das Unternehmen Google analysiert die Standortdaten seiner Nutzer und nutzt diese Daten derzeit um die Auswirkungen der weltweiten COVID-19-Restriktionen zu veranschaulichen. Der neue Dienst namens „COVID-19 Community Mobility Reports“ zeigt die drastischen Auswirkungen der gesetzlichen Einschränkungen auf das gesellschaftliche Leben. Dabei werden die Aktivitäten (Dauer und Länge des Aufenthaltes) in Geschäftsflächen, Parks, öffentlichen Transportmitteln sowie Arbeits- und Wohnorten der Google-Nutzer weltweit untersucht. Für nahezu jeden Staat der Welt wird ein eigener Report kostenfrei zur Verfügung gestellt und alle 2-3 Tage aktualisiert. Für Bundesstaaten werden die Informationen darüber hinaus für die einzelnen Gliedstaaten (Bundesländer, Kantone, etc.) separat dargestellt.
Im Fürstentum Liechtenstein (Stand 11.04.2020) ging beispielsweise die Aktivität in Geschäftsflächen (Restaurants, Bars, Shopping-Center, etc.) um 74%, bei systemrelevanten Nahversorgern wie Supermärkten und Apotheken hingegen nur um 18% zurück. Aktivitäten an Arbeitsplätzen gingen sogar um 79% zurück.
Das Unternehmen betont zwar, dass die Privatsphäre ihrer Kunden in Zusammenhang mit der Auswertung der Daten gewahrt bleiben soll. So sollen keine sensiblen Daten wie Aufenthaltsorte, Kontakte oder Bewegungsmuster einzelner Personen veröffentlicht werden. Laut Unternehmensangaben werden ausschliesslich Daten der „Google Location History“ verwendet. Um dennoch sicherzustellen, dass keine personenbezogenen Daten in falsche Hände geraten, empfiehlt sich die Deaktivierung der „Google Location History“ oder ein völliger Verzicht auf die Standortdatenübermittlung, sowie die Löschung der bereits erfassten Daten.
Ihren Standortverlauf können Sie unter https://support.google.com/accounts/answer/3118687?hl=de verwalten.
Der Dienst wird für den gesamten Zeitraum der Krise bestehen bleiben. Momentan stehen die „Community Mobility Reports“ ausschliesslich in englischer Sprache zur Verfügung. Zu beachten ist auch, dass sich der Dienst nicht für die Beurteilung medizinischer Fragen und persönlicher Reisepläne eignet.
Die Reporte für die einzelnen Staaten finden Sie unter: https://www.google.com/covid19/mobility/
Haben Sie hierzu Fragen oder benötigen Hilfe?
Wir stehen Ihnen gerne telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.
The company Google analyses the location data of its users and currently uses this knowledge to illustrate the effects of the worldwide COVID-19 restrictions. The new service called "COVID-19 Community Mobility Reports" shows the drastic effects of the legal restrictions on social life. It examines the activities (duration and length of stay) in commercial areas, parks, public transportation, and places of work and residence of Google users worldwide. For almost every country in the world, a separate report is provided free of charge and updated every 2-3 days. For federally constituted states, the information is also presented separately for the member states (federal states, cantons, etc.).
In the Principality of Liechtenstein (as of April, 11th 2020), for example, activity in commercial areas (restaurants, bars, shopping centers, etc.) declined by 74%, while activity in system-relevant local suppliers such as supermarkets and pharmacies declined by only 18%. Activity in workplaces even declined by 79%.
The company emphasises that the privacy of its customers is protected in connection with the evaluation of the data. No sensitive data such as whereabouts, contacts or movement patterns of individual persons should be published.
However, to ensure that no personal data is passed on to third parties, it is recommended to deactivate "Google Location History" or to do completely without location data transfer, and to delete data already collected.
You can manage your own location history at https://support.google.com/accounts/answer/3118687?hl=en.
The service will remain in place for the entire period of the crisis. At the moment, the "Community Mobility Reports" are only available in English. It should also be noted that the service is not suitable for assessing medical matters and personal travel plans.
The reports for the various countries can be found at: https://www.google.com/covid19/mobility/
Do you have any questions or do you need help?
We are pleased to be at your service by phone or via e-mail.
